BURN AFTER READING
Cosa fareste se trovaste un CD contenente quelli che credete essere i file segreti dell’intelligence del vostro paese, il cui possesso potrebbe addirittura minare la sicurezza nazionale?
Interessante interrogativo, a cui i personaggi creati dai Coen Bros. rispondono nel peggior modo possibile, non tanto perché la storia sia balzana, al contrario. Se “Il grande Lebowski” si rifaceva al modello l’hard boiled chandleriano, trattato in chiave demenziale e un po’ lisergica, questo film potrebbe anche appartenere alla letteratura cinematografica del genere spy-story, tipica degli anni ’70, omicidi inclusi anche in questo caso.
Il guaio, si fa per dire, che in termini narrativi si traduce in fortuna, è che il cast stellare di questo film interpreta una massa di idioti, ognuno con un suo pallino, dall’alcol al sesso fino al rifarsi con la chirurgia estetica, tra una seduta in palestra e una corsa nei pressi del Campidoglio (è ambientato a Washington, ndr) in una girandola di idiozie, nevrosi e tradimenti reciproci.
Ne emerge un pasticcio che pasticcio non è, esilarante ma solo dove vuole, in grado di mettere a nudo in maniera grottesca prima di tutto la società americana, tra pregi, pochi, e difetti, innumerevoli, che forse forse non è così distante dalla nostra.
Il copione, che gioca con il senso dell’umorismo in tutte le sue forme, dalla battuta raffinata allo slapstick più demente, è efficace, perfino nel conclusivo finale, che fornisce un senso compiuto al tutto, che di senso proprio non sembra averne.
Francamente non ho deciso chi sia stato più bravo, ma, a prescindere da quel che penso, quel che è sicuro è che ognuno degli attori ne esce assolutamente benissimo.
Sicuramente questa pellicola rimette i Coen tra i più intelligenti registi contemporanei, un po’ appannati anche per i loro stessi fan dopo gli ultimi lavori non particolarmente riusciti.
Riguardo al titolo italiano, “A prova di spia”, si consiglia a chi lo ha partorito una bella cura disintossicante da certa robaccia. E magari anche un corso d’inglese.
(Alex Miozzi)
Burn After Reading di Joel & Ethan Coen
Con George Clooney, Frances McDormand, Brad Pitt, John Malkovich
In alto: locandina film © mymovies.it